domingo, 13 de septiembre de 2009

Aku no Musume

Video Sub Español:

Lyrics:
"Saa, hizamazuki nasai! "
Mukashi mukashi aru tokoro ni
Akugyaku hidou no oukoku no
Chouten ni kunrin suru wa
Yowai juuyon no oujo-sama

Kenran goukana choudohin
Kao no yoku nita meshitsukai
Aiba no namae wa JOSEFIINU
Subete ga subete kanojo no mono

Okane ga tarinaku natta nara
Gumin domo kara shibori tore
Watashi ni sakarau monotachi wa
Shukusei shite shimae

"Saa, hizamazuki nasai! "

Aku no hana karen ni saku
Azayakana irodori de
Mawari no awarena zassou wa
Aa youbun to nari kuchite iku


Boukun oujo ga koi suru wa
Umi no mukou no aoi hito
Dakedomo kare wa ringoku no
Midori no onna ni hitomebore

Shitto ni kurutta oujo-sama
Aru hi daijin wo yobi dashite
Shizukana koe de ii mashita
"Midori no kuni wo horoboshi nasai"

Ikuta no ie ga yakiharaware
Ikuta no inochi ga kiete iku
Kurushimu hitobito no nageki wa
Oujo ni wa todokanai

"Ara, oyatsu no jikan dawa"

Aku no hana karen ni saku
Kuruoshii irodori de
Totemo utsukushii hana nano ni
Aa toge ga oosugite sawarenai


Aku no oujo wo taosubeku
Tsui ni hitobito wa tachi agaru
Ugou no karera wo hiki iru wa
Akaki yoroi no onna kenshi

Tsumori ni tsumotta sono ikari
Kunizentai wo tsutsumi konda
Naganen no ikusa de tsukareta
Heishitachi nado teki de wa nai

Tsui ni oukyuu wa kakomarete
Kashintachi mo nige dashita
Kawaiku karenna oujo-sama
Tsui ni toraerareta

"Kono bureimono!"

Aku no hana karen ni saku
Kanashigena irodori de
Kanojo no tame no rakuen wa
Aa moroku mo hakanaku kuzureteku


Mukashi mukashi aru tokoro ni
Akugyaku hidou no oukoku no
Chouten ni kunrin shiteta
Yowai juuyon no oujo-sama

Shokei no jikan wa gogo san-ji
Kyoukai no kane ga naru jikan
Oujo to yobareta sono hito wa
Hitori rouya de nani wo omou

Tsui ni sono toki wa yatte kite
Owari wo tsugeru kane ga naru
Minshuu nado ni wa memo kurezu
Kanojo wa kouitta

"Ara, oyatsu no jikan dawa"

Aku no hana karen ni chiru
Azayakana irodori de
Nochi no hitobito wa kou kataru
Aa kanojo wa masani aku no musume


sábado, 12 de septiembre de 2009

Rip=Release

Video Sub Español:

Lyrics:
Ah Nagarete iku jaguchi no mizu
Sono hoka ni wa koe mo naku
Ah Soba ni ireba kizutsuku koto
wakatteta no ni tomaranakute

"Doko ni ita no" nante kiku nara
mou subete o kowashitara yokatta...!

Afuredasu namida wa itsumo onaji demo
itami ni wa kokoro ga narete wa kurenai
Tatoeba kimi no nodo wo kirisaite shimaetara
watashi dake no kimi ni...

Ah Tashikameau kotoba sae mo
shinjiru koto wa dekinai mama

Kakeagaru kodou no hayasa wo
mou osaeru koto nante dekinai...!

Kotae wo watashi no nou ni toikakete mo
zenshin ga sono subete wo kobande iru
Fuan mo iradachi mo hiai ya mijimesa sae mo
taete ikereba ii...?

Haritsumeta watashi no ito ni furenai de
Yasashii kotoba de kitai wo sasenai de
Aisareta akashi wo motomete te wo nobashite mo
kimi wa mou inakute

Afuredasu namida wa itsumo onaji demo
itami ni wa kokoro ga narete wa kurenai
Ima sugu kimi no nodo wo kirisaite nani mo kamo
watashi dake no mono ni...

Ice (Parodia Spice)

Video Sub Español:

Lyrics:
ICE!

gozen yoji fukutsuu de me wo sama su
( kinou ikutsu aisu kutsutta ?) nante
ii nogare mo iiwake mo dekina i
tsu ka itaku te ore shin deru


( hitotsu dake ) to ii tsutsu ...
beta sugi ... warae ruyo ...
aisu wo tabete itakattadake


amaku te korudo na aisu
kun dakewo bokuha aisu
muchuu nisaseru vanirateisuto wo
karadajuu de kanji tai


saigo no ikko subetewo kake ruze
setsujitsu na ore no negai atari daaaaaa
fukutsuu sae doudemo yoku naruyo ?
doa wo hirake te aisu uriba ( rabirinsu ) he


( itoshi teru ) kokoro kara
aisu morae runara
donna shigoto mo erabi masen .


setsuna ku amai hitokuchi
toke ru mae ni name chawanakya
omone ta toripuru mittsu no teisuto de
boku nokotowo mita shite !


aisu kuu kotoga ikigai
ore nihakorega choudoyoi
supun nante hitsuyou toshinai
kyuukyoku noshiawase


I . C . E ! subarasui
dare nimoagehashinaiyo
muchuu ninaruno donna teisuto mo
karadajuu de kanji tai !

SPICE!

Video (versión corta) Sub Español:

Video (versión larga sub español:

Lyrics:
gozen yoii no CALL de me wo samasu

“kinou dave doko ni ita?” nante

ii-nogare to ii wake wo kougo ni

tsukai wakete tanoshin deru

“kimi dake day yo” nante ne

geta sugi… warae chian

dareka to tsunagatte itai dake?

nigakute HOT na SPICE

kimi dake ni ima ageru yo

muchu ni saseru boku no TASTE wo

karada juu de kanjiite?

“choku- setsu atte kanashitai’nda”

mochi ka kuta boku no nerai atari

aishi aeba dou-demo yoku naru yo?

kagi wo akete LABYRINTH e

“aishiteru” da nate ne

kake-kiki dayo koi no GAME wa

ochita kou ga make desko?

nigakute amai SYRUP

boku dake ni name-sasete yo

kasa-neta hada to kimi no TASTE de

boku no koto wo mitasAite!

ai-suru koto wo shira-nai

boku ni wa kore de choudo-ii

ai-jou nante kitsnyou to shinai

koi no Aou ga raka desAo?

nee, boku no SPICE

kimi dake ni ima ageru yo

muchu ni saseru boku no TASTE wo

karada juu de kanjite!

Love is War

Video Sub Español:

Lyrics:
Moo yukiba ga nai wa
Kono koi no netsuryou
Ahh...

Haiiro no kumo Monochro no ken-sou
Hizashi wa kageri
Yugure wa iro wo kaeteiku
Ahh, sekai ga niginde
Sore demo suki de ireru ka nante
Wakatteru kedo dou surebaii no
Doushitara... Dosureba....
Baka dana... watashi...

Hajimeru no yo kore wa sensou
Ureshisou na kimi wo miru nante
Setsu naru koi sore wa tsumi
Misete ageru watashi no omoi wo

Sakende mita Megaphone wa kowareteta no
Dore dake senobi shitatte
Kimi no shikai ni hairanai
Ahh, itsumo manika hareta sora zenzen niawanai
Kimochi ga osaerare nakute
Doushitara... Dosureba...
Naite nanka naindakara ne...

Daisuki

Tatakau no yo haato wo ute
Shudan nante erande rarenai
Sukkato hirari misetsukeru no yo
Kimi no shisen ubatte miseru no

Geigeki youi
Senkyou wa imada furi nano desu
Koi wa moumoku
Kimi no kuchizuke de mega sameru no

World is Mine

Video Sub Español:

Lyrics:
sekai de ichi-ban OHIME-SAMA
sou-yu atsukai KOKORO-ete yone

sono-ichi
itsumo to chigau kami-gata ni kiga-tsuku koto
sono-ni
chanto kutsu made mirukoto, ii ne?
sono-san
watashi no hito-koto niwa mittsu no kotoba de henji suru koto

wakatta ra migite ga orusu nanowo nantoka-site!
betsuni wagamama nante itte nain-dakara
kimi ni KOKORO kara omotte hoshii no KAWAII tte

sekai de ichi-ban OHIME-SAMA
kiga-tsuite ne e ne e
mataseru nante rongai yo
watashi wo dare-dato omotte runo?
mou! nan-daka amai-mono ga tabetai!
ima suguni yo?

Oh, check one two...Ahhhhhh!

ketten? KAWAII no machigai desho
monku wa yurushi-masen no
anone? watashi no hanashi chanto kiiteru? chottoo...
a, soreto ne? shiroi Ouma-san kimatte-ru desho?
mukae ni kite
wakatta-ra kashi-zuite tewo totte "OHIME-SAMA" tte
betsu ni wagamama nante itte nain dakara
demo ne sukoshi kurai shikatte kuretatte iino yo?

sekai de watashi dakeno OUJI-SAMA
kiga tsuite hora hora
otete ga aite masu
mukuchi de buaiso na OUJI-SAMA
mou, dousite? kiga tsuite yo hayaku
zettai kimi wa wakatte nai! ...wakatte nai wa....

ichigo no notta Shortcake
kodawari tamago no torokeru pudding
minna, minna gaman shimasu
wagamama na ko dato omowa-nai de
watashi datte yareba-dekiru mon
atode koukai suru wayo

touzen desu! datte watashi wa

sekai de ichi-ban OHIME-SAMA
chanto mitete yone dokoka ni icchau yo?
fui-ni dakishime-rareta kyuuni sonna eh?
"HIKARERU abunai yo" sou-itte soppo muku kimi
...kocchi noga ABUNAI wayo

Oh, Hey Baby

Cinderella Romance

Video Sub Español:

Lyrics:
Hakuba ni notta oujisama ga arawareru hi wa konai no
Garasu no kutsu wa nugisuteta wa

Kinou ka ototoi ni

Kabocha no basha wa panku shita?!
Oujisama yori kimi ga suki
Dare yori soba ni itai no
Suupaa pawafuru shinderera
Ra~bu rabu rabu rabu Raburi~ daarin!
Koishiteiru Yureru koigokoro♪
Suupaa mirakuru rabu atakku
Suki suki suki suki Daisuki yo
Karada furueru hodo ni ai shiteru
Daisuki na anata he todoke!
Supesharu rabu songu♪


Yureru koigokoro
Kimi he to tsutaetai kara

Hoshi ni negai kaketa
"Itsumo kimi no soba ni iremasu you ni..."